|
Публикация заявлена как карикатура на пророка Мухаммеда, при этом на обложку вынесен рисунок, изображающий бородатого пенсионера в тюрбане (вероятно, это и есть пророк), сидящего в инвалидном кресле, которое катит пейсатый еврей в черной шляпе. «Нечего насмехаться» – говорит инвалид «Мухаммед», сиделкой при котором, по прихоти автора, оказался еврейский ультраортодокс (для уравновешивания неприятного антимусульманского оттенка – приятным пинком в адрес евреев). Весьма невинно для мирового скандала, не правда ли? Карикатура называется «Неприкасаемые 2» (“Intouchables 2”), с намеокм на нашумевший свежий французский блок-бастер. Автор хочет сказать, что евреи, как мусульмане, отвечают погромами на антисемитские выпады некоторых европейских артистов и политиков? Французское правительство уже в смятении, и его глава Жан-Марк Эйро выразил недовольство заявленной публикацией «в нынешнем контексте». Он призвал всех к сохранению чувства ответственности, но признал, что «свобода слова является одним из фундаментальных принципов республики». Он подчеркнул, что светские принципы и ценности республики соединяются «с уважением к религиозным убеждениям». Министр иностранных дел Лоран Фабиус, находящийся сейчас в Каире, также произнес дежурную фразу о свободе слова, и призвал «всех воздерживаться от провокаций», то есть, выражаясь на простом французском, посоветовал редакции «Шарли Эбдо» снять карикатуры. Президент Совета мусульманского культа во Франции Мухаммед Мусауи высказал «глубокое возмущение» карикатурами, которые появятся в среду, так как «они оскорбительны для пророка ислама». Само издание настаивает на своем праве публиковать всё, что считает нужным. «Если мы начнем спрашивать себя, имеем ли мы право рисовать Мухаммеда и стоит ли это делать, если это опасно, то вторым вопросом будет «А можно ли изображать мусульман?» и «Можно ли вообще изображать в газете людей?», сказал в интервью каналу RTL редактор Charlie Hebdo. «В конце концов, мы перестанем публиковать карикатуры, и победит кучка экстремистов». «Я не призываю строго соблюдающих традиции мусульман читать Charlie Hebdo. Так же как я не пойду в мечеть, чтобы услышать слова, которые соответствуют моим взглядам», сказал редактор. Фото: charliehebdo Источник: Zman |
Французский сатирический еженедельник Charlie Hebdo намерен сегодня опубликовать карикатуру, которая как полагают, может подлить масло в огонь мусульманского неистовства последних дней. 