 В первом с момента освобождения из плена ХАМАСа интервью египетскому телевидению, Гилад Шалит сказал, что в последний месяц он чувствовал, что происходят события, которые могут привести к его освобождению, но беспокоился, что оно может сорваться. Шалит, который выглядел очень худым и бледным, отвечал на вопросы египетской журналистки уверенным, тихим голосом. – Что вы сейчас чувствуете? – спросила журналистка. Шалит признал, что он не видел людей долгое время и отвык от них. “От того, что сейчас вокруг него так много людей, с которыми можно говорить, я чувствую большое волнение”, – сказал Шалит. “Мне еще неделю назад сообщили, что меня скоро освободят”, – сказа Гилад. Он признался, что очень соскучился по живому человеческому общению, которого был лишен. “Надеюсь, что сделка по обмену между Израилем и ХАМАСом каким-то образом сможет продвинуть дело мира и осуществить его на деле”, – сказал Гилад. Шалит, отвечая на вопрос, почему, по его мнению, Египту удалось помочь осуществлению этой сделки, сказал, что “вероятно потому, что эта страна находится в хороших отношениях и с ХАМАСом, и с Израилем”. На вопрос египетской журналистки о том, будет ли он бороться за освобождение палестинских заключенных из израилських тюрем, Шалит сказал: «Я буду рад, если они будут освобождены при условии, что они не станут потом воевать против Израиля и будут жить мирно». Однако, переводчик на арабский убрал вторую часть ответа Гилада (“… что они не станут потом воевать против Израиля и будут жить мирно”). Отметим, что для человека, вышедшего из 5-летнего плена ХАМАС, такой смелый ответ в ситуации неизвестности (а интервью, отметим, проходила, когда Гилад все ещё был в Египте, среди арабо-говорящих людей)– показатель стойкости и душевного здоровья. На протяженнии всего интервью Гилад Шалит вел себя сдержанно, давал взвешанные ответы, думал перед произнесением слов. Все это говорит о стойкости его духа. Источник: zman.com |
