*****

…А правда, что лет через двести,
в чужие заброшен края,
в каком-нибудь бедном предместьи
родится такой же, как я?

И звать его будут Наумчик –
со мною один к одному,
и мама матросский костюмчик
на праздник оденет ему,Наум Сагаловский
а папа посадит на плечи
и сына возьмёт на парад,
где слышатся громкие речи
и красные флаги горят.
Пусть мальчик приколет к матроске
значок «Осоавиахим»,
и пусть не вспухают желёзки
и папа не будет глухим…

Безоблачных дней перекличка,
гуляния, смех, беготня…
У мальчика будет сестричка –
такая же, как у меня.
И вот ему пять с половиной,
он весел и счастлив, но вдруг
события хлынут лавиной,
начнётся война, и вокруг –
страдания, кровь, канонада,
ничто не имеет цены…
Не надо, не надо, не надо,
прошу вас – не надо войны!..
Проклятье страданьям и войнам!
Пусть мальчик живёт без тревог,
он вырастет сильным и стройным,
как я бы хотел, но не смог…
И, Боже мой, как это просто –
молить, чтоб, не ведая зла,
сестра его до девяноста,
а может – и больше, жила,
и помнить печальную участь
моей незабвенной сестры –
как рано, страдая и мучась,
ушла она в антимиры…

Потомок времён беспокойных,
мой тёзка, мой юный двойник –
о смерти, о боли, о войнах
пускай он узнает из книг,
пусть только приятные вести
придут вместо горя и слёз!
Я думаю, лет через двести
решится еврейский вопрос,
и мальчик в году незнакомом
не выберет долгий маршрут
за вузовским синим дипломом –
туда, где евреев берут,
не будет сносить унижений,
не станет искать миражи,
не спросит себя: «Неужели
весь мир утопает во лжи?»,
и, вырвав из жизни страницу,
всё бросив, с детьми и женой
не пустится в путь за границу
на поиски правды иной.

А впрочем, чего мы дуреем,
уйдя от разбитых корыт?..
Пускай он не будет евреем,
двойник, что меня повторит.
Я с детства приписан к еврейству –
такой мне достался чертёж, –
к погромам, упрёкам, злодейству,
ну – я, но ему-то за что ж?..
Не надо ни Вены, ни Рима,
ни прочих ненужных затей!
Судьба моя – неповторима,
кто будет завидовать ей?
И все мы, признаться по чести,
плывём по волнам бытия…

…А правда, что лет через двести
родится такой же, как я?..

*****

Вот вам жизненная драма, зов судьбы, накал страстей:
У пророка Авраама долго не было детей.
Со своей супругой Саррой прожил восемьдесят лет,
Вот уж Сарра стала старой, но детей всё нет и нет.

А у них была служанка, как оно водилось встарь,
Молодая египтянка с редким именем Агарь.
И без всяких “how are you”, “I love you” и “just a joke”
Переспал пророк с Агарью, родился у них сынок –
Не вода текла по жилам у седого старика!
И назвали Измаилом Авраамова сынка.

Тут же сразу – крики, свары с поминанием чертей:
В чём причина, что у Сарры почему-то нет детей?
И Агарь, поддавши жару в разгоревшийся сыр-бор,
Свысока глядеть на Сарру стала с некоторых пор.

Но средь этого кошмара Бог сказал: “Хала-бала!”,
И тогда старушка Сарра тоже сына родила!
Он отмечен Божьим знаком будет много лет спустя.
И назвали Исааком Авраамово дитя.

Вот как полон чудесами Ветхий божеский Завет!
Впрочем, вы уже и сами этот знаете сюжет –
Всё предписано судьбою. Дальше дело было так.
Враждовали меж собою Измаил и Исаак,

И давно понять пора бы: Измаил был бит не раз,
От него пошли арабы – хуммус, алгебра, Хамас,
А цветок оранжереи – Исаак – был весь в отца,
От него пошли евреи – Ойстрах, шекели, маца.
Оба – дети Авраама, но заклятые враги!
Жизнь сурова и упряма, ей перечить не моги.

О, библейские масштабы! Сколько лет прошло с тех пор,
А евреи и арабы всё ведут жестокий спор –
За высокую идею, куст, что был неопалим,
Самарию, Иудею и за Иерусалим.

Мы живём, растём, стареем, чтим незыблемый завет,
А измученным евреям от арабов жизни нет.
Нам кощунствовать негоже, но весь этот тарарам
Заварил – прости нас, Боже! – прародитель Авраам.

Мозг ли был подёрнут хмарью, или белый свет немил?
Не сношался б он с Агарью – не родился б Измаил,
Значит, не было б арабов, вообще о них забудь!
Мир без ихних шиш-кебабов обошёлся б как-нибудь.

Полон взор картиной странной: проживает без хлопот
На земле обетованной Богом избранный народ,
Не тревожат слух “Кассамы”, не звучит “аллах акбар”,
Ни Аль-Кайды, ни Осамы, ни хиджабов и шальвар,

И куда ни кинешь глазом, всюду тишь и благодать,
А уж всякой нефти с газом – налетай, кому продать!
Что бы стоило пророку не снимать свои штаны?
И евреи бы, нивроку, жили мирно, без войны,
Всё досталось бы не зря им, прекратился б кавардак.
И ООН бы на Израиль не навешивал собак.

Жизнь – подобье лотереи, неудач – не перечесть.
Так что, граждане евреи, принимайте всё, как есть.
Что упало, то пропало, мир  – отнюдь не Божий храм.
Но не спите с кем попало, как наш предок Авраам!..

*****

Рабиновичи русской земли
В том краю, где берёзки и сосны,
где сугробы снега намели,
как живётся вам, братья и сёстры,
рабиновичи русской земли?

Пой, Кобзон! Философствуй, Жванецкий!
Веселите угрюмый народ!
Злобный дух юдофобский, советский,
не ушёл и вовек не уйдёт.

Пусть пока лишь слова, не каменья,
но дойдёт и до них, не дремли!
Где вы, крестники батюшки Меня,
рабиновичи русской земли?

От курильской гряды до Игарки,
от Игарки до химкинских дач –
скрипачи, хохмачи, олигархи,
как жуётся вам русский калач?

Домоглись ли, чего ожидали?
Уважаемы, вхожи в кремли?
Ничего, что зовут вас жидами,
рабиновичи русской земли?

Ничего, что вокруг благочинность
и не зверствует правящий класс,
только, что бы в стране ни случилось,
всё смахнут непременно на вас?

Жаль, что предков печальную участь
вы надолго в себе погребли.
Ничему вас погромы не учат,
рабиновичи русской земли.

Вы пройдёте дорогою терний,
будет злым и жестоким урок,
не помогут ни крестик нательный,
ни фамилии, взятые впрок.

Кнут найдётся – была б ягодица!
Под весёлый припев “ай-люли”
продолжайте цвести и плодиться,
рабиновичи русской земли…

*****

“Родство по крови образует стаю,
Родство по слову создаёт народ.”
Александр Городницкий

“Людей объединяет не кровь, текущая
в жилах, а кровь, которая течёт из жил.”
Юлиан Тувим

 

Я мысленно историю листаю
и думаю, что всё – наоборот:
родство по слову образует стаю,
родство по крови создаёт народ.

Хватает мне и горя, и веселья,
и счастье не обходит стороной,
я тоже – из народа Моисея,
навек мы кровью связаны одной.

Живу, спешу, судьбу свою верстая,
а время каждый шаг мой сторожит:
вослед за мною мчится волчья стая,
которая в родстве по слову “жид”.

Среди врагов, среди подонков лживых,
покуда мир наш злобы не изжил,
и я в родстве, но не по крови в жилах –
по крови, вытекающей из жил.

Когда вся жизнь наполнена кошмаром,
когда слова противны естеству,
родства по слову мне не нужно даром,
родство по крови – то, чем я живу.

*****

РЕКВИЕМ
К сведенью всех джентльменов и дам:
вечная память ушедшим годам!
Вечная память голодному  детству,
свисту шрапнели, разрыву  снаряда,
шопоту, крику, ночному  злодейству,
залпу салюта и маршу  парада,
красному галстуку, двойкам,  пятёркам,
счёту разгромному в матче  футбольном,
старым штанам, на коленях  протёртым,
девочке в белом переднике  школьном.
Милое детство, Кассиль и Гайдар!..
Вечная память ушедшим годам.
Вечная память сонатам и  фугам,
нежности Музы, проделкам  Пегаса,
вечная память друзьям и  подругам,
всем, не дожившим до этого  часа,
отчему дому, дубам и  рябинам,
полю, что пахнет полынью и  мятой,
вечная память котлам и  турбинам
вместе с дипломом и первой  зарплатой!
Мало ли била нас жизнь по мордам?..
Вечная память ушедшим годам.
Детскому плачу, газетной  химере,
власти народной, что всем  ненавистна,
крымскому солнцу, одесской холере –
вечная память и ныне, и  присно!
Вечная память бетонным  квартирам,
песням в лесу, шестиструнным  гитарам,
визам, кораллам, таможням,  овирам,
венскому вальсу и римским  базарам!
Свет мой зелёный, дорогу – жидам!
Вечная память ушедшим годам.
Устью Десны, закарпатской  долине,
Рижскому взморью, Петровской  аллее,
телу вождя, что живёт и поныне  –
вечная память ему в  мавзолее,
вечная память парткому,  месткому,
очередям в магазине  ”Объедки”,
встречному плану, гудку  заводскому,
третьему году восьмой пятилетки  –
я вам за них и копейки не дам!..
Вечная память ушедшим годам.
Годы мои, как часы,  отстучали,
я их тасую, как карты в колоде –
будни и праздники, сны и  печали,
звуки ещё не забытых  мелодий
Фрадкина, Френкеля, Фельцмана,  Каца,
я никогда их забыть не  сумею…
Боже, куда мне прикажешь  податься
с вечною памятью этой  моею?..
Сяду за стол, и налью, и поддам…
Вечная память ушедшим годам.

4 Responses to “

Сагаловский Наум Иосифович (р.1936), российский поэт, сатирик. С 1979 года – в США.

  • Майя:

    Стихи ну просто замечательные

  • Ella Zarider:

    Наумчик: с каких это пор ты стал российским поэтом? родился на Украине,бежал в Америку из Киева. Большую часть своей зрелой жизни, начиная с 1979, т.е. 31 год провел в Америке!
    и кто это тебя так обозвал? российским поэтом? только потому, что ты пишешь на русском??!
    так что из этого?
    твои стихи хоть раз печатали в Киеве?

  • Gregory Volf:

    Добрый день.
    Я получил стихи “Вот вам жизненная драма..”,
    которые конечно очень понравились,уже дважды
    в течении Пейсах от разных друзей
    Они навеяли мыслишки, осмелюсь представить ниже.

    Кто с кем спал уже не важно,
    Да и не виноват Абрам,
    Был Всевышний не в ударе
    Что то сбилось в Божьем даре,
    Не подарены в ту пору
    Ни ему ни его Сарре
    Те Заветные Скрижали.

    В их жилище не лежали
    Ни одно из двух Скрижалей,
    И не ввел ограниченья
    Он к закону размноженья.
    Тора Мойшеньку ждала.

    Ну а дальше на минутку
    Бог сыграл другую шутку
    Он сказал “Хала Бала”
    Дочь еврея, “Мамма Мия?!”
    Прозывалася Мария,
    Со святым сошлася духом
    И Иисуса родила.

    И долбают нас веками
    Християне, мусульмане,
    Египтяне и римляне,
    Коммунисты и фашисты,
    Ну почти что все земляне.

    Слушай Боже,
    Ну не гоже ж
    Так глумиться, дорогой,
    Нам и так уже досталось,
    Нас почти что не осталось,
    Не возьмет такое бремя
    Ни одно другое племя,
    В нашей шкуре быть не сможет
    Ни один приличный гой.

    Чувствуем себя как пешки,
    Что ни шаг- ты ставишь пат,
    Пат, тупик, несчастный рок,
    Концентрацию погуще,
    Заварил нам Всемогущий
    Бед у нас – запасы впрок.

    Мы не просим райски кущи
    Хоть соседей отсели,
    дай приличные квартиры
    за Иорданом и на Тире.

    Сколько можно так сердиться
    Вдоволь мы хотели бы
    Милосердия напиться,
    Мы готовы поклониться
    И в стране твоей сокрыться
    От Пророка Авраама до обычного Абрама,
    У стены второго Храма
    Не нужна нам больше драма
    Наш Авину ты Малкейну
    Дай нам отдых в лет 500.

    G.V.
    4.20.11

  • ВЕТШТЕЙН Леонид:

    Cлавные стихи!

OCTABNTb KOMMEHTAPNN

*