Archive for January, 2010
Я глубоко убеждён в том, что справедливое решение требует создания свободного и демократического еврейского государства в Палестине. Необходимо открыть двери для еврейской эмиграции в Палестину, снять ограничения с заселения земли, чтобы представители народа Израиля, которые желают сделать это, могли решить свою судьбу на земле Израиля под руководством избранных ими лидеров.
*****
Ещё со времён президента Вудро Вильсона американцы установили и продолжают дружеские отношения с Израилем. Это уже стало традицией, потому что мы преданы 
любому открытому обществу, которое ищет мирные пути и почитает права индивидуума. Согласно пророческому духу сионизма все свободные независимые люди ищут возможность жить в лучших мирах. Из опыта сионизма мы знаем, сколько смелости, внутренней силы, преданности и непоколебимости требуется для достижения этой цели. Израиль был создан не для того, чтобы исчезнуть – он будет цвести и развиваться. Это дитя надежды и дом для храбрых. Его не разрушат бедствия, и даже в успехе он не утеряет своих моральных устоев. Он несёт с собой щит демократии и меч свободы…Настало время, чтобы народы всего мира, на Ближнем Востоке и в любой точке планеты, поняли, что Израиль здесь, чтобы существовать. Он не отступит, он не будет побеждён, и мы не дадим ему пасть… Дружба с Израилем не вопрос партийной принадлежности. Это обязательство государства.
Комментарий: После победы на выборах в 1960, когда Кеннеди почти чудом оторвался от своих соперников, он сказал Бен-Гуриону, что “его избрали евреи” и спросил у еврейского лидера, чем сможет ему отплатить. Как бы то ни было, именно при Кеннеди был сформирован альянс Израиля и Соединенных Штатов. Продажа американцами ракет “Hawk” означала для Израиля конец зависимости от европейских поставок оружия. Джон Кеннеди назначил членами своего Кабинета двух евреев: Абрахама Рибикофф – министром здравоохранения, образования и помощи неимущим и Артура Гольдберга – министром труда. После убийства Кеннеди Совет синагог Америки назвал свою ежегодную премию Мира именем покойного президента.
Я верю в Израиль и верю, что мы обязаны оказывать ему постоянную поддержку. Эта вера – часть религиозного образования, которое я получил в детстве…Учил меня этому до самой своей смерти мой пастор. Уже на смертном одре он позвал меня и сказал, что надеется, что придёт день и я стану президентом США. ”Если ты достигнешь этого и потом разочаруешь Израиль – Всевышний тебе этого не простит”. Я верю, он смотрит на меня с высот, и я говорю, что если буду избран президентом – никогда не разочарую Израиль. ( Из предвыборного выступления на встрече с еврейскими лидерами Соединённых Штатов – А.З.)
*****
Я жил в небольшом южном городке с двумя синагогами и изрядным количеством антисемитов, которые величали евреев не иначе, как “христоубийцами”. Меня удивило, однако, что и в Нью-Йорке антисемитизм цветет и пахнет. Я думал, что монополией на расизм и антисемитизм обладает только Юг, но я ошибался… В моей команде был ряд еврейских сотрудников, которые говорили на иврите и знали о моих чувствах к Рабину. Я по сей день благодарен им за то, что они подсказали мне эту фразу ( ”Прощай, друг”. На похоронах Рабина – А.З.). Позже Шимон Перес сказал мне, что хавер – это больше, чем просто дружба. Это товарищество душ, объединенных и общим делом. Вскоре “Шалом, хавер” стало появляться на щитах и плакатах во всем Израиле ( ”Моя жизнь”.2004 – А.З.)
*****
Наши страны никогда не отступят от верности общим ценностям, общему религиозному наследию и демократическим принципам, что делает наши отношения особенными, даже в некотором смысле удивительными. Соединённые Штаты восхищаются тем, как отважно Израиль преодолел все препятствия, возникшие на его пути, и чего он добился. Мы гордимся той сильной связью, которая существует между нами, наши отношения справятся со всеми испытаниями, как справляется с ними Израиль. Наши отношения уникальны. Как и Америка, Израиль – это страна с сильной демократией, это символ свободы, островок независимости и дом для угнетённых…Каждый из нас, кто сегодня стоит здесь (Музей Холокоста – А.З), должен будет до последних своих дней жить с этим сознанием. Чем больше мы узнаем о преступлениях, которые были тогда совершены, тем увереннее можем говорить, что с нашей стороны было сделано слишком мало.
Комментарий: В течение двух сроков своего пребывания у власти Клинтоном было привлечено больше еврейских советников, юристов, консультантов и специалистов по общественному мнению, чем при любом другом президенте. Вдобавок он назначил послами, членами Верховного Суда и членами своего кабинета больше евреев, чем кто-либо из его предшественников. При этом религиозная принадлежность будущего назначенца не играла роли в решении президента; в то же время значение религии лично для Клинтона в высшей степени глубоко и существенно. Известно, что Клинтон чуть ли не назубок знает Библию, что это его настольная книга… Во время мероприятий по сбору средств в рамках избирательной кампании Ала Гора президент Билл Клинтон пошутил, что ему также следует воздать должное за его вклад в создание всемирной истории еврейства. “Я понимаю, что это очень большое событие, когда впервые кандидатом в вице-президенты страны является еврей. Однако взгляните на вопрос шире. Вспомните американскую историю. Впервые в нашем правительстве министром сельского хозяйства стал еврей, – сказал президент, подразумевая нынешнего министра Дэна Гликмана. – Решением о его назначении я разрушил один из величайших стереотипов американского мышления. Теперь никто больше не думает, что словосочетание “еврейский фермер” является бессмысленным”. США – это стратегический партнер Израильского государства. Но я думаю, что на протяжении всего времени очень в редких случаях США был по настоящему другом еврейскому государству. Американское вооружение для Израиля – это, конечно, важный аргумент. Но все переговорные процессы с арабами по инициативе США в пользу палестинцев – это стратегический план политических манипуляций, которые по отношению к Израилю явно выглядят предательскими. И особенно это было в период правления Билла Клинтона. Вся его политика – это политика антисемитов, заигрывающих с еврейским государством в пользу арабской нефти.
Уважаю такое глубокое и сильное стремление, которое находит своё достойное выражение в создании еврейской национальной родины на Палестине. Евреи, огромная часть которых раскидана по всем странам мира, истинно следуют учению своих пророков, ведь иудаизм – это вера свободы. Еврейская вера – это прежде всего вера в свободу. От начала конфликта между Колониями и Землёй предков (Англией) они в своём большинстве были на стороне нараставшей революции.
*****
Несмотря на значительную способность евреев к приспособлению, в Соединенных Штатах существует антисемитизм, который всего сильнее проявляется в высших слоях общества. Во многих американских городах евреи не приняты в местном обществе; в университетах, где евреи находятся в большом числе, студенты-американцы исключают их из своей среды.
Я настоял на переселении негров [обратно в Африку], и я буду продолжать. Моя Декларация равенства связана с этим планом [переселения]. Несовместимость двух разных белых народов намного меньше, чем двух разных народов — белых и черных… Я не могу представить большего бедствия, чем интеграция негра в нашу социальную и политическую жизнь в качестве равного нам… В течение двадцати лет мы сможем мирно переселить негра … в условия, в которых он сможет в полной мере стать человеком. Этого он никогда не сможет сделать здесь. Мы никогда не сможем достичь идеального объединения, как мечтали наши отцы, с миллионами чужестранцев, низшей расой среди нас. Я намерен заявить, что ни в коей мере не являюсь и никогда не являлся сторонником общественного и политического равенства между белой и черной расой. Я не выступаю и никогда не выступал ни за предоставление неграм права голоса или права быть членами жюри присяжных, ни за то, чтобы они имели право возглавлять правительство, ни за то, чтобы они заключали браки с белыми. В дополнение к этому я должен заявить, что между белыми и черными существуют такие физические различия, которые навсегда исключают возможность совместного проживания двух рас на условиях общественного и политического равенства. Ввиду того, что эти две расы не могут сосуществовать как равные и поскольку сейчас они проживают совместно, между ними должно наличествовать отношение господства и подчинения. Как и любой человек, я выступаю за то, чтобы белая раса занимала господствующее положение. Моя высшая цель в этой схватке — спасение Союза… Если бы я мог спасти Союз, не освободив ни одного раба, я бы это сделал; если бы я мог спасти Союз, освободив всех рабов, я бы это сделал; если бы я мог спасти Союз, освободив лишь часть из них … я бы так и сделал. ( Великий Линкольн в неожиданном неполиткорректном ракусе! Из письма к Хорасу Грили от 22 августа 1862 г. Источник: статья Сони Турчинской ”О бедном Линкольне замолвите слово” в журнале ”Заметки по еврейской истории” – А.З.)
*****
Вернуть евреев на их родину – это благородная мечта, которую разделяют многие американцы. Я сам уважаю евреев… и не имею возражений против того, чтобы помочь им. (Из выступления в 1863 году – А.З.)
Комментарий: Вспомним удивительные слова, произнесенные в поминальной речи после гибели президента Авраама Линкольна раввином Бенджамином Шольдом: «Для нас, евреев, Линкольн имел особую значимость. В ходе истории у нас было много отечеств. И нигде мы не знали свободы. Мы обрели свободу лишь здесь, в Соединенных Штатах. И Линкольн был настолько привержен свободе, что мы можем считать его истинным сыном Израиля…» Знакомство с еврейской средой возбудило в нем интерес, а потом и уважение к еврейскому наследию. Он изучил иврит. Настолько, что читал и изучал книги Танаха в оригинале. Обладая феноменальной памятью и поистине энциклопедической эрудицией, в своих речах президент Линкольн (он был непревзойденным оратором) часто цитировал изречения мудрецов, в том числе — и слова еврейских пророков. Почти всю книгу Теилим (Псалмы царя Давида) он знал наизусть. Считается, что Линкольн, в отличие от большинства его сограждан того времени, не был заражен антисемитскими предрассудками, поэтому его приход к власти называют переломным моментом в истории американских евреев. К евреям, как и к любой другой этнической или конфессиональной группе, считал президент, не следует относиться хорошо или плохо просто по факту их происхождения. Они такие же американские граждане, как и христиане, а потому имеют те же самые права и привилегии, гарантированные Конституцией. Этнический и религиозный плюрализм, считал Линкольн, является залогом успешности американской демократии. Можно сказать, что Авраам Линкольн был первым президентом, проводившим политику «плавильного котла». Стремясь завоевать максимально широкую популярность, он старался добиться расположения среди разных этнических групп населения, в том числе и среди евреев. Так, несмотря на оппозицию в своем окружении, Линкольн в 1862 году назначил раввина Джейкоба Франкеля первым официальным военным капелланом армии Федерации.
Забавная вещь, заметил? Все эти ублюдки, которые требуют легализации марихуаны – все как один евреи. Что, черт побери, не так с этими евреями? Что с ними такое? Наверное, это потому, что большинство из них психиатры. ( Из разговора с Боби Халдеманом в мае 1971 – А.З.)
*****
О Боже! Это разъедает нашу веру, нашу силу. Они ненадежны. Посмотрите на департамент юстиции – там полно евреев. Они заполняют любой власть предержащий орган. Послушайте, юристы в правительстве – все они проклятые евреи. (Из разговора с тогдашним министром финансов США – А.З.)
*****
Евреи сами виноваты в антисемитизме. Он преследовал их в Испании, в Германии, а теперь тоже самое произойдёт в Америке, если они не начнут вести себя по-человечески… Жаль, что они так себя ведут, ибо это настраивает против них многих взвешенных людей, которые могли бы быть их друзьями… Антисемитизм гораздо сильнее, чем мы можем себе представить, но евреи ведут себя так, что мне придется справиться с очень мощной волной ненависти к ним, чтобы унять страсти. ( Из беседы с евангелистским священником Биллом Грэмом в 1973 году)
Комментарий: Около 20 тысяч страниц различных записей и расшифровок телефонных разговоров Генри Киссинджера в бытность его госсекретарем и советником по национальной безопасности были обнародованы Национальным архивом в Вашингтоне. Документы весьма примечательны тем, что дают возможность, заглянув под своды Овального кабинета, увидеть сложные отношения Киссинджера с президентом Никсоном и ксенофобские взгляды последнего. В 1970 году президент Никсон заверил Израиль, что США являются гарантом вывода и дальнейшего неразмещения в Синае египетских ракет и тяжелой артиллерии. В 1973 году вдоль Суэцкого канала были установлены самые современные на тот момент советские ракеты, придавшие египетскому генштабу уверенность, что они сумеют нейтрализовать израильские ВВС. Одним из результатов этой уверенности стала война Судного дня, и в ее начале советские зенитно-ракетные комплексы серьезно затруднили деятельность израильской авиации. А обещания президента Никсона, увы, так и остались обещаниями.
P.S. Однако не всё так однозначно. Прочтите статью ”Антисемит, который спас Израиль”.
Только полностью оценив критическую роль государства Израиль в наших стратегических расчётах, мы можем создать защиту против планов Москвы на получение территорий и ресурсов, важных для нашей безопасности, национального благополучия и развития. С самого возрождения Израиля между нашими демократическими государствами существовали прочнейшие связи, а свободные граждане Святой Земли каждый день показывают всему миру их отвагу и веру. В 1948 году, когда был основан Израиль, эксперты предсказывали, что молодая страна просто не сможет выжить. Сейчас никто не смеет отрицать, что Израиль – островок стабильности и демократии в океане тирании и беспорядка.
*****
Я лично всегда внимательно наблюдал и поддерживал героическую борьбу Израиля за своё существование с момента его образования 34 года назад. В границах до 1967 года ширина Израиля в его узком месте достигает 10 миль. Большая часть его населения жила в пределах дистанции артиллерийского огня враждебных арабских армий. Я не собираюсь просить Израиль вернуться к этой ситуации. ( Из ”Обращения к американскому народу”, 1 сентября 1982 г.- А.З.)
*****
Мы должны заботиться о том, чтобы человечество до последних своих дней смотрело в лицо этому злу. Только тогда мы можем быть уверены, что это зло не обретет вновь кровь. (О Холокосте – А.З.)
Комментарий: Рональд Рейган добился в 1980–1984 годах рекордной поддержки среди евреев США (39 % еврейских голосов!). Рост симпатий к республиканцам был вызван, в частности, тем, что на выборы впервые пошли русскоязычные евреи — эмигранты из СССР; борец с «империей зла» заслуженно пользовался уважением бывших советских евреев. С тех пор наблюдается интересная тенденция: «старое» еврейство голосует больше за демократов, а «новое», русскоязычное, — за республиканцев.
Я высоко ценю Ваш характер, Ваши суждения и способности, и именно по этим причинам я хочу, чтобы Вы стали членом моего кабинета. Но есть и еще одна причина: я хочу показать России и некоторым другим государствам, что мы думаем о евреях в нашей стране. (Обращение к Оскару Стросу, первому еврею, получившему должность министра в правительстве США, 1906г. – А.З.)
*****
Мне нет нужды подробно останавливаться на очевидном факте – с каким гневом американский народ воспринял весть о поразительных насилиях, учинённых над евреями в Кишинёве. Никогда ещё не приходилось мне встретить в нашей стране такой мгновенный и единодушный отклик, такое проявление сочувствия к жертвам и ужаса от свершившихся злодеяний. Естественно, пока весь цивилизованный мир выразит подобные чувства, интенсивней всего и широкомасштабней они высказываются в США. Среди всех великих держав, думаю, я могу сказать: Соединённые Штаты – страна, которая с самого начала своего национального развития сознавала долг перед еврейским народом и стремилась к справедливости в отношении американских граждан еврейского происхождения и веры. Одно из самых трогательных стихотворений нашего великого поэта Лонгфелло – это ”Еврейское кладбище в Ньюпорте”, и каждый, кто проходит мимо любого старинного погоста в городах, где сохранились надписи колониальных времён, видит имена американских граждан-евреев, кто в годы войны и мира с полной самоотдачей служил нашей стране. От тех времён и поныне, от дней, когда евреи Чарльстона, Филадельфии, Нью-Йорка поддерживали патриотическое дело и всячески помогали ему, – и не только деньгами, но и оружием, для Вашингтона и его соратников, основателей этой республики, с тех пор по сегодняшний день не было битвы, военной или гражданской, в которой бы граждане еврейской веры не играли бы важной роли в пользу и честь нашей страны. Генерал Говард сообщил мне, что у него двумя лучшими бригадами командуют евреи. Когда я служил в армии, один из лучших полковников, еврей, в день решающего сражения был рядом со мной. Во время американо- испанской войны при морской блокаде Кубы одним из отличившихся командиров кораблей был еврей. Мы хотим, чтобы все американцы были хорошими гражданами своей страны, и не спрашиваем, какую они исповедуют веру и где они родились. Некоторые из моих ближайших друзей, из тех, кто мне особенно близок в политической жизни, – люди еврейского происхождения и веры…Я считал бы себя человеком не на своём месте, если бы не испытывал такого глубокого сочувствия, такого глубокого сожаления, такого глубокого возмущения в связи с подобными насилиями в отношении еврейского народа в любом уголке земли.
Отвага и героизм нынешнего поколения евреев украшают славное боевое прошлое евреев Америки. Я убежден, что потомки Авраама твердо верят в конечную победу добра над злом и станут свидетелями торжества нашей справедливой победы…Они верны своей религии и традициям, но легко влились в американский народ и готовы пожертвовать для него всем, будь то в военное или мирное время. Они хотят, чтобы у нас было хорошее правительство, и делают все ради сохранения основных принципов нашей конституции. Евреи отличаются активностью, они законопослушны и искренне заботятся о процветании нации.
Комментарий: С прошествием времени начинает несколько тускнеть и даже далеко не в лучшую сторону меняться в глазах евреев образ президента, которого буквально боготворили не только они, но и вообще американцы. Франклин Рузвельт, поистине великая историческая личность, зарекомендовал себя как политик, исключительно дружественно относившийся к евреям, охотно привлекавший их на государственную службу и доверявший им высокие посты. Большая группа еврейских экономистов входила в так называемый «мозговой трест», созданный Рузвельтом для преодоления Великой Депрессии. Генри Моргентау, бессменный министр финансов США за все 12 лет пребывания Рузвельта у власти, был одним из ближайших к президенту людей. Переоценка значения Франклина Рузвельта в контексте еврейской истории связана прежде всего с многочисленными свидетельствами его очевидной пассивности в разгар Холокоста, когда Соединенными Штатами почти ничего не было предпринято для спасения уничтожавшимися нацистами европейских евреев. Прикрываясь доводами военной целесообразности, президент США Франклин Рузвельт в годы войны занял весьма осторожную позицию по вопросу спасения евреев Европы. Администрация Рузвельта игнорировала горячее желание евреев спастись от геноцида в Европе путем заселения Палестины, равно как и желание создать государство Израиль. В условиях войны массовый отъезд евреев в Палестину якобы мог нарушить баланс сил на Ближнем Востоке, т.к. возможная негативная реакция арабских стран подорвала бы положение союзников. Позиция Рузвельта по еврейскому вопросу никак не соответствовала его в целом прогрессивному облику.
