Archive for February 6th, 2012
Вряд ли солнце русской поэзии при всём величии своей поэтической фантазии полагал, что его стихи прозвучат в числе других сущих на Руси языков ещё и на идише. Но гений поэта преодолел и это препятствие. Представьте себе: Евгений Онегин, Татьяна, Ольга, Ленский, вещий Олег, а также герои Полтавы, в том числе Петр Великий, и даже Борис Годунов заговорили на языке Шолом-Алейхема в полный голос.Ви хайт рихтиг клайбт зих
Вейтзеер Олег
Баштрофн ди протин хузорн.
В пятницу, 3 февраля, в своем доме в Санта-Монике, Калифорния, на 70-м году жизни скончался известный американский режиссер, мастер эротического кино Залман Кинг. В последние шесть лет жизни Кинг страдал от рака. «Залман был необыкновенным человеком и художником гораздо более многогранным, чем это могло показаться тем, кто не был знаком с ним лично», — отметил зять покойного Элиссон Бурнетт.
Всемирную известность Кингу принес спродюсированный им по собственному сценарию фильм «9 1/2 недель» (1986) с Микки Рурком и Ким Бейсингер в главных ролях. Картина, повествующая о тонкостях сексуальных отношений, стала культовой как в США и Европе, так и в Советском Союзе.
Залман Кинг родился в 1942 году в Трентоне, штат Нью-Джерси, в семье Фреда Лефковица и Сары (Салли) Лефковиц (в девичестве Уркен), выходцев из семей еврейских иммигрантов из Латвии. В молодости Залман работал водолазом.
В кино Кинг пришел в начале 70-х годах. Дебютировав в качестве актера в фильме «Лыжный бум», Кинг вскоре начал снимать кино сам. Помимо культовой ленты «Девять с половиной недель», на его счету такие работы, как «Дикая орхидея», «Слияние двух лун» и «Дневники красной туфельки». В 1971 и в 1987 годах Кинг номинировался на кинопремию «Золотой глобус». В 1995 году он снял эротическую драму «Дельта Венеры». Сценарий фильма создан по мотивам одноименного романа французской писательницы Анаис Нин.
 Главе Палестинской автономии Махмуду Аббасу предложен пост премьер-министра в правительстве национального единства, создаваемом совместно с движением ХАМАС. Соответствующее предложение было сделано эмиром Катара в ходе встречи с Аббасом и главой политбюро движения ХАМАС Халедом Машалем. Об этом сообщили агентству Associated Press два источника, близкие к переговорам. Аббас обещал обдумать сделанное ему предложение. В свою очередь сайт ХАМАСа, также со ссылкой на осведомленные о переговорах источники, сообщил, что Аббас и Машаль уже достигли принципиального согласия о том, что глава Палестинской автономии займет пост премьера. О других возможных назначениях ничего не известно, поскольку официально представители ФАТХ и ХАМАС ход переговоров не комментируют. Напомним, что в мае 2011 года ФАТХ и ХАМАС подписали соглашение о национальном единстве, предполагающее создание общих органов власти, а также проведение выборов президента и парламента. Однако сформировать правительство национального единства, которое должно обеспечить проведение выборов, палестинцам до сих пор не удалось. Одной из причин, по которой этот процесс затянулся, стал спор вокруг кандидатуры главы правительства. Аббас предложил на пост премьер-министра Салама Файяда, возглавляющего правительство Палестинской автономии, однако ХАМАС его кандидатура не устроила. Источник: MIGnews |
 «Военная опция как способ решения иранской проблемы существует, однако она не является единственной. Я по-прежнему считаю, что предпочтительнее решить этот вопрос дипломатическим путем», – заявил президент США Барак Обама в интервью телекомпании NBC. Кроме того, как сказал Барак Обама, насколько ему известно, Израиль еще не принял окончательного решения атаковать ядерные объекты Ирана, однако руководство США «понимает обеспокоенность израильского руководства» в связи со стремлением режима аятолл овладеть ядерными технологиями. «Тегеран должен остановить строительство объектов атомной энергетики, и в этом у нас с Израилем нет расхождений во мнениях», – подчеркнул президент Обама. Касаясь обстановки в Персидском заливе, президент США отметил, что любые решения, касающееся усиления американского присутствия в этом регионе должны быть взвешенными и осторожными, так как «они могут повлиять на положение наших войск, находящихся в Афганистане, а также на мировые цены на нефть». Источник: zman.com |
