Здравствуйте, Анатолий!
Меня зовут Лена. Я живу в США. Я случайно наткнулась на ваш сайт и хочу выразить большое спасибо за то, что вы сделали. Еще у меня одна просьба к вам. Я дружу с Яковом Явно, высказывания которого есть на вашем сайте. Он тоже видел это сайт и попросил меня связаться с вами. Дело в том, что ему не понравилась его фотография и он хотел бы ее заменить, если это возможно. Я посылаю вам две его фотографии. Выберите ту, которая вам больше понравится. Заранее спасибо вам от меня и Якова. Желаю вам больших успехов и процветания. “Elena Matusovsky” elenamatusovsky@verizon.net 22.07.2008
Уважаемая Елена ! Спасибо за ваше письмо. Я всегда радуюсь тому, что кто-то обратил внимание на мой сайт, с благодарностью принимаю замечания, предложения и дополнения. Вы написали, что высылаете две фотографии Якова Явно, но я их не получил. Наверное, вы забыли их приложить в виде отдельного файла. Даже, если я ошибаюсь, пожалуйста, пришлите их мне повторно. Кстати, Елена, обратите внимание, что мною не поставлен год рождения певца, так как я этого не знаю. Сообщите мне год его рождения, думаю, что вам это известно. И последнее. Не обидел ли Якова мой комментарий к его высказываниям?
Жду ваше письмо. Анатолий Зеликман. 23.07.2008
Здравствуйте, Анатолий! Вы правы, я действительно забыла прикрепить файлы с фотографиями. Выберите ту, которая вам больше подойдет.По поводу года рождения Якова. Насколько я знаю, он не любит это афишировать, и если нигде на интернете нет, давайте оставим все без изменения.Теперь по поводу вашего комментария: вы высказали свое мнение и имеете на это полное право. На мой взгляд, этот анекдот не имеет никакой связи с высказываниями Якова, которые вы привели. Более того, его вклад в еврейское искусство настолько значительно, что он заслуживает куда более достойного комментария. Он поднял еврейскую песню на языке идиш на уровень мирового класса, в то время как большинсво исполнителей оставили ее на уровне затхлого местечка. Яков является моим близким другом, и могу сказать, что он очень талантливый человек, певец и актер и потрясающий собеседник.
Если хотите послушать его песни, то их можно найти здесь:
http://www.imeem.com/yakovyavno Некоторые видео можете посмотреть здесь: http://youtube.com/user/EmotionYaYa Желаю вам удачи. Елена Матусовская. 23.07.2008
*****
Здравствуйте, Анатолий!
Большое спасибо вам за внесенные изменения на сайте. Яков Явно также передал вам спасибо и наилучшие пожелания.
Всего вам самого хорошего! 25.07.2008
